NEW YORK (AP) — Regis Philbin ne pouvait pas laisser sans une blague.
Signature au large de la télévision du matin après plus de 28 ans, il a apporté à une clôture sa dernière heure d'hébergement "Live ! Avec Regis et Kelly« en racontant les téléspectateurs, à I'll toujours remember dépenses ces matins avec vous tous. »
Ensuite, comme l'ovation du public le studio a cessé après fondu du programme, il doublé un post-scriptum, blague à part à cette foule présents.
« Je pensais juste de quelque chose, j'aurais pu dire, » il quipped, « Je veux vraiment rester! »
Pas de cette chance.
Philbin, qui, à l'âge de 80 ans, a enregistré plus de 16 000 heures à la télévision dans une carrière qui remonte aux années 1950, faisait des bonnes sur sa décision de quitter le daily grind TV, une annonce, il a prononcé sur son show en janvier dernier.
Et l'hommage de vendredi — concluant les semaines de la manie d'adieu Philbin — a été bonne pour l'histoire de la TV instantanée, les deux sur - et off-the-air.
Le spectacle avait ouvert avec des caméras suite à pied du Philbin de son vestiaire à la scène, frappant à Kelly Ripadu porte le long de la voie.
« I love you », elle dit doucement comme ils sont allés devant les caméras.
Puis Philbin aboya la question que ses fans ont demandé pendant des mois.
« Où Regis va? » il a éclaté avec un haussement d'épaules. « Regis ne sais. Stop me demandant"!
Au cours de l'heure, passé ses invités tels que Justin Timberlake et Anne Hathaway offert brèves hommages filmées.
Le spectacle a été autrement consacré à des séquences de clip rempli d'émotion de high jinks avec Ripa et des stars comme Dana Carvey et Ben Affleck démontrer leurs imitations de Regis.
Cadeaux de séparation du Philbin inclus une clé et une plaque commémorative. Maire de la ville de New York Michael Bloomberg a effectué une visite à remercier Philbin pour la fabrication de la ville une grande partie de son spectacle et lui a présenté avec une clé symbolique. Chef de la direction de Walt Disney Co. Bob Iger ont montré une plaque honorant Philbin nouvellement installée à l'extérieur de l'installation de la chaîne ABC Manhattan à l'origine de l'émission.
Mais les festivités du matin avaient commencé une heure avant le temps d'antenne 9 HNE avec une réception de café et de pâtisseries pour l' audience du studio. Il s'agit d'une cueillies à la main — et sièges-graphique-arrangé — groupe de famille, amis, passé et présents collègues et célébrités dont Diane Sawyer, Bryant Gumbel, Donald Trump, Meredith Vieira, Tony Danza, Dre Ruth Westheimer et du Ripa prédécesseur co-animateur, Kathie Lee Gifford.
« Le monde adore Regis, » dit juge Judy Sheindlin, "mais ses amis adorent lui même plus — assez pour se lever tôt dans la matinée, sur certains maquillage, venez et lui donner une joie. Car, il est juste un homme spécial, sucré. »
Une décennie auparavant, Philbin devint fameux prime-time comme le télévisés de ABC « Who Wants to Be a Millionaire. » Mais son impact durable a été comme un hôte de spectacle du matin et un conteur habile à tissage quelque chose de rien dans ce qu'on appelle « chat hôte, » en ce qui concerne les histoires sur une nuit sur la ville ou de sa frustration avec un produit ménager en obligeant TV.
Alan Alda Philbin a décrit comme "unique dans l'ensemble de la radiodiffusion. Il a inventé une forme : aller sur l'air et tout raconter des histoires sur la veille, pendant 20 minutes. »
« Il a une telle facilité en face de la caméra, » dit « 30 Rock » star Jane Krakowski, un hôte occasionnellement invité. « Il est une telle Jedermann. Il nous fait sentir comme il est l'un de nous. »
Et Katie Couric l'a salué comme « complètement initial. Vous n'avez jamais le sentiment qu'il est lui-même d'édition. Et à la télévision, où les gens sont donc fabriqués et emballés, vous voyez rarement ce genre de chose. »
Quantité inégalée du Philbin du temps d'antenne a été célébrée par la troupe de 14 membres de l'Off-Broadway musical « louer, » qui chante une version de l'émission-bouchon « Seasons of Love » adaptées à l'endurance du Philbin : "995 600 minutes ! Comment mesurez-vous une carrière ? How about love! »
Invisible par les téléspectateurs pendant les pauses publicitaires, Philbin schmoozed avec l'auditoire de studio et parfois craqué sage sur la cérémonie sur les ondes, ce qui lui a laissé clairement aussi mal à l'aise comme il a été touché.
« Gelman getting emporté, « il a dit à un moment donné, ce qui signifie longue date producteur exécutif Michael Gelman. « Il pense qu'il est Scorsese ! Il n'est pas! »
Et bien que Philbin avait publiquement assermenté il ne serait pas des larmes à ses adieux, membres de l'audience du studio étaient accès fait des affichages d'émotion par lui qui étaient invisibles à la maison.
Regarder une pièce pré-enregistrée où les téléspectateurs tenue signes gravés à la main qui dit "Regis", il a enfin attiré un doigt à travers sa gorge en désespoir de cause de mock comme si pour signaler « Kill, s'il vous plaît » puis jeté au comme ses yeux émue.
Ripa était beaucoup plus démonstratif devant la caméra, combats de larmes qu'elle a raconté comment terrifiés elle était son premier jour en tant que partenaire de Philbin et comment il lui mettre à l'aise.
Comme leur entrée dans le studio, ce jour-là, en 2001, « l'auditoire sauté à leurs pieds, et qu'ils étaient en liesse et hurlant, » elle a rappelé pour lui, "et vous l'avez dit, ' vous voir que, sweetie ? C'est tout pour vous. »
"Votre lumière, c'est ce qui a brillé autour de nous tous," elle lui a dit, "et nous fait regarder si brillant, depuis si longtemps.
Le spectacle se poursuivra avec Ripa. Similaire à quand elle a été choisie pour remplacer Gifford, une succession de co-hôtes se joindront à lui, certains en lice pour l'emploi permanent.
Pendant ce temps, Philbin a pris soin de dire qu'il n'est pas sa retraite. Ses plans immédiates comprennent une tournée pour promouvoir son nouveau livre, « How I Got cette façon ».
« Je suis tellement heureux pour Regis parce qu'il est heureux », son épouse, Joy Philbin, dit après le spectacle, à un champagne collecte dans un studio adjacent. « Il savait qu'il était temps et il voulait faire cela ».
Et avec l'émotion-ravagée heure fait, Gelman, qui continuera de choses en absence de Philbin, a déclaré: « Je suis soulagé, » en cours d'exécution et ajoutés avec satisfaction, « Regis est heureux.
« Il n'aime pas honorée, » Gelman a expliqué avec un éclat de rire. « Maintenant il est heureux, car il n'est pas plus être honoré. »
___
AP télévision écrivain David Bauder a contribué à ce rapport.
___
En ligne :
http://dadt.com/live/
Post a Comment