Deux soldats morts britanniques nommés

18 Novembre 2011 Mise à jour à 16 H 59 He

Les soldats ont été tués tout en assurant la sécurité dans la province de Helmand

Deux soldats britanniques tués lorsque leur véhicule blindé a frappé les bombes artisanales en Afghanistan ont été nommés par le ministère de la défense.

Lt David Boyce et L/Cpl Richard Scanlon, de Dragoon Guards la Reine le 1er, étaient assurer la sécurité dans la province de Helmand à l'époque.

Les soldats avaient servi avec l'Escadron de Reconnaissance de la Formation.

Les décès ramener le nombre total de militaires britanniques tués dans des opérations en Afghanistan depuis 2001 à 388.

Lt Boyce, 25, Welwyn Garden City, Hertfordshire et L/Cpl Scanlon, 31, de Rhymney, Caerphilly, ont été capturés lors de l'explosion, alors que dans la région de Yakchal, de Nahr-e Saraj, Helmand.

Lt Boyce a été déployé le 21 octobre, à la tête de troupes 1er, Escadron B, Dragoon Guards la Reine le 1er.

Il a étudié les relations internationales à l'Université d'Exeter, avant de rejoindre l'armée en 2009.

Famille de lt Boyce dit qu'il a amené le soleil dans la vie de tous les gens qu'il connaissait.

Dans une déclaration, ils ont dit : "David a été honoré d'être un officier de cavalerie qui embrassé la vie militaire avec une passion. Nous sommes extrêmement fiers de tout ce qu'il a accomplis dans une telle vie courte et réconfort, sachant qu'il est mort à faire ce qu'il aimait.

« Il introduit sunshine dans la vie de tous ces il savait. David chèrement manquera à sa famille et sa petite amie Jodie aimante. »

Lt Col Jasper de Quincey Adams, commandant de Dragoon Guards la 1re la Reine dit qu'il représente tout ce qui est formidable sur l'armée britannique.

Col de Quincey Adams, a déclaré : "il conduit du front, définissant les normes plus élevées et a inspiré ses hommes et autant de pairs.

« Tall, puissant et avec un sourire infectieux il, comme beaucoup d'officiers de sa génération, s'était engagé à ses hommes et déterminé à réussir sur les opérations.

Camarades aussi dit Lt Boyce « plein de rires et de méfait » et un caractère de plus grands que nature.

Scanlon L/Cpl a été déployé en Afghanistan, le 18 octobre 2011. Il a également servi en Bosnie en 2001 et en Irak en 2003 et 2005.

Sa famille a dit qu'il serait manquer cruellement par tous ceux qui le connaissaient.

Ils ont dit dans une déclaration : "Richard était un amusant éprises de jeune homme aimait la vie pleinement. Il avait un grand amour pour sa famille - toujours aidant chaque fois qu'il le pouvait lorsque cela est nécessaire à l'extérieur.

« Richard était un grand personnage et il manquera cruellement à sa famille et tous ceux qui le connaissaient. Il sera jamais quelqu'un d'autre comme notre Richard. »

Col de Quincey Adams dit qu'il est « un des grands personnages de la vie » et un soldat expérimenté qui était calm sous pression.

Il a dit: « nous lui manquera terriblement, vie de caserne auront perdu de son lustre, mais notre perte tragique est insignifiante comparée à celle de sa famille. sa mère, son beau-père, père et sœurs Lisa et Emma, dont il aimait tellement.

« Le caporal Scanlon ne seront jamais oublié et nos souvenirs de lui seront pour toujours chérir. »